Mentions légales

On this page

    Conditions d'utilisation

    Editeur responsable

    Nico Waeyaert 

    Président du SPF Stratégie et Appui

    Administrateurs du site

    communication@bosa.fgov.be

    Conception et suivi

    Le Service public fédéral Stratégie et Appui de l'administration fédérale belge assure la réalisation éditoriale, la gestion et le suivi du site www.ofoifa.belgium.be

    Copyright

    © Service public fédéral Stratégie et Appui

    Sauf mention contraire, les textes et les données présents sur ce site sont la propriété du SPF Stratégie et Appui. Sauf mention contraire, ces droits ne font l’objet d’aucune limitation dans le temps et s’appliquent à tout pays.

    Pour usage non commercial, les textes et les données peuvent être reproduits gratuitement, sans autorisation préalable, moyennant la mention suivante:
    "Source : Service public fédéral Stratégie et Appui"

    Les traductions faites d'initiative doivent obligatoirement être accompagnées de la mention : "traduction non établie par l'auteur du texte" et porter la mention de la source.

    En cas d’usage à des fins de recherche, l’auteur est invité à communiquer au SPF Stratégie et Appui les résultats de l’étude effectuée au départ des informations présentes sur le site.

    Conditions de réutilisation (licence Creative Commons-0)

    • Les informations publiées sur ce site internet sont libres de droits, sauf mention contraire. Elles peuvent être réutilisées sans condition à des fins privées, associatives, scientifiques et commerciales. Toutefois, les autorités fédérales recommandent de mentionner la source et la date des informations réutilisées.
    • Lorsqu’une autorisation préalable est requise ou lorsque des conditions spécifiques sont nécessaires, les limites de la réutilisation sont explicitement mentionnées. La réutilisation du matériel multimédia (photos, images, sons, vidéos…), y compris celui se trouvant dans les documents téléchargeables (brochures…), est toujours soumise à une approbation préalable.
    • Les autorités fédérales mettent tout en œuvre pour que ce site soit exact et à jour. Toutefois, si une erreur est constatée, elles s’engagent à faire les corrections nécessaires dans les meilleurs délais.

    Pour plus d’information sur l’accès et la réutilisation des informations du secteur public, consultez le site https://data.gov.be/fr/aspects-legaux-et-avis.

    Création d'hyperliens

    La création d'hyperliens vers le site est libre et ne nécessite aucune autorisation préalable. En revanche, il est interdit d'imbriquer les pages du présent site à l'intérieur des pages d'un autre site.

    Déclaration de confidentialité

    1. Protection de vos données à caractère personnel 

    Lorsque vous visitez ce site web, que vous utilisez un de nos services ou lorsque le SPF BOSA exécute certaines de ses missions légales ou d’intérêt général, il traite une série de données à caractère personnel. Le SPF BOSA considère que votre vie privée est extrêmement importante et entend dès lors vous informer le mieux possible. 

    Nous voulons également vous donner un maximum de contrôle sur ce qui se passe avec vos données à caractère personnel. 

    La présente déclaration de confidentialité est publiée par le SPF BOSA, dont le siège social est établi Boulevard Simon Bolivar 30, bte 1 (WTC III), à 1000 Bruxelles, et dont le numéro d’entreprise est le 0671.516.647. 

    Si vous avez des questions sur vos données à caractère personnel ou sur la déclaration de confidentialité, vous pouvez nous contacter (voir coordonnées indiquées ci-dessous). 

    Notre politique relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel se base sur le Règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016, aussi connu sous l’abréviation RGPD. 

    2. À quelles fins traitons-nous vos données à caractère personnel ? 

    Le traitement de vos données sera justifié soit sur la base d’une mission légale ou d'une mission d’intérêt public soit sur la base de votre autorisation explicite qui vous sera demandée. 

    Le SPF BOSA traite vos données dans plusieurs buts. 

    La plupart des traitements se font dans le cadre des missions légales reprises dans l'arrêté royal du 22 février 2017 portant création du Service public fédéral Stratégie et Appui. 

    Certaines données sont échangées avec d’autres instances pour l’exécution d’une mission légale ou d’une mission d'intérêt public. 

    Lorsque nous enregistrerons vos données par le biais du site web, pour un service en ligne ou une mission, nous vous en demanderons l’autorisation à ce moment-là lorsque ce traitement n’est pas imposé par une obligation réglementaire. 

    En cas de traitement de vos données, nous vous informerons des finalités précises et de vos droits relatifs au traitement. 

    3. Quelles données à caractère personnel traitons-nous ? 

    Nous traitons différentes catégories de données : 

    • des données d’identité
    • des données relatives au personnel 
    • des données relatives à des diplômes et des formations 
    • données relatives à la participation à des sélections et tests 
    • données relatives à l’état de santé 
    • données relatives aux demandes d’interventions psychosociales 
    • des données issues de sources authentiques auxquelles la DG Transformation Digitale donne accès en tant qu’intégrateur de services. 

    4. Avec qui partageons-nous vos données ? 

    Les données que nous traitons à votre sujet sont traitées confidentiellement. Elles sont uniquement transmises aux institutions autorisées à les recevoir. 

    Le SPF BOSA fait parfois appel à des prestataires de services qui agissent en tant que sous-traitants et qui, en cette qualité, doivent respecter le RGPD. Le SPF BOSA prévoit dans le contrat avec le sous-traitant les dispositions nécessaires afin de protéger les données à caractère personnel. Ce prestataire de services ne peut utiliser les données à d’autres fins que celles du SPF BOSA. 

    5. Pendant combien de temps vos données sont-elles conservées ? 

    Les données traitées pour l’exécution d'une mission légale ou d’une mission d'intérêt public sont conservées le temps nécessaire à l’application de la législation ou à l’exécution de la mission d'intérêt public. 

    Les données traitées sur la base de votre autorisation sont conservées pendant le temps indiqué lors de l’enregistrement ou jusqu’au retrait de votre autorisation. 

    6. Comment appliquer vos droits dans le cadre du RGDP ? 

    Vous avez le droit de demander à tout moment une copie de vos données à caractère personnel pour vérifier l'exactitude des informations qui sont conservées et/ou pour les corriger ou les mettre à jour. Dans la mesure où cela n’est pas contraire à une obligation légale/d’intérêt public, votre demande sera prise en compte et traitée. 

    Vous pouvez aussi demander que vos données à caractère personnel soient totalement effacées si le traitement est basé sur votre consentement. Dans la mesure où cela n’est pas contraire à une obligation légale/d’intérêt public, votre demande sera prise en compte et traitée. 

    Si vous avez des questions ou si vous estimez que vos droits ont été violés, vous pouvez également nous le faire savoir. Pour garantir votre vie privée et votre sécurité, nous entreprendrons les démarches nécessaires pour vérifier votre identité avant que vous puissiez consulter vos données et éventuellement les corriger. 

    Le SPF BOSA dispose d'un délégué à la protection des données qui veille à la confidentialité et à la sécurité des données, ainsi qu’au respect des exigences du RGPD. Vous pouvez contacter ce délégué par e-mail à DPO@bosa.fgov.be pour toutes vos demandes d’informations ou toutes vos questions relatives à l’exercice de vos droits en matière de protection de la vie privée. 

    Vous pouvez communiquer vos incidents et envoyer vos plaintes à privacyincident@bosa.fgov.be

    7. Que mettons-nous en œuvre pour prévenir tout abus ou accès non autorisé ? 

    Le SPF BOSA a mis en place une série de procédures électroniques et administratives ainsi que des équipements matériels. Il les réévalue et les actualise régulièrement afin de protéger les données contre tout accès non autorisé, de garantir la sécurisation et de veiller à l’utilisation correcte des informations collectées afin de réaliser le traitement souhaité. 

    Le personnel du SPF BOSA qui a accès à des informations permettant l’identification de personnes est tenu de protéger ces informations conformément à la présente déclaration relative à la protection des données à caractère personnel. Le personnel doit en particulier s’abstenir d’utiliser ces informations à des fins autres que celles pour lesquelles elles ont été traitées. 

    8. Cookies et fichiers de journalisation 

    Lorsque vous visitez le site web, le SPF BOSA enregistre votre adresse IP, votre navigateur, votre système d'exploitation, le service externe qui vous a transféré jusqu’à ce service, ainsi que la date et l’heure auxquelles vous avez consulté chaque page. Ces informations ne sont collectées qu’à des fins statistiques et dans le but de continuer à améliorer le site web. Les données ainsi collectées ne sont en aucun cas liées aux données à caractère personnel. 

    Si d’autres données devaient être collectées sur certaines pages web du SPF BOSA, cela serait indiqué.

    Déclaration d'accessibilité

    Le SPF Stratégie et Appui (BOSA) s'engage à rendre ce site internet accessible, conformément à loi du 19 juillet 2018 relative à l’accessibilité des sites internet et des applications mobiles des organismes du secteur public.

    La présente déclaration d'accessibilité s'applique au site https://www.ofoifa.belgium.be

    Niveau de conformité

    Ce site internet est en conformité partielle, en raison des non-conformités et des exemptions énumérées ci-dessous.

    Préparation de la déclaration d'accessibilité

    Un audit externe de l'accessibilité a été effectué. Cet audit consistait en une analyse simplifiée.

    Cliquez sur le lien suivant pour consulter le rapport : https://reports.accessibility.belgium.be/2020/bosa.belgium.be/fr.html

    Contenu non accessible

    Suite à l'audit simplifié, nous avons résolu tous les problèmes d'accessibilité connus. Cependant, une conformité totale ne peut être assurée qu'avec un audit approfondi.

    Coordonnées de contact

    En cas de question ou de réflexion sur l'accessibilité de notre site, vous pouvez contacter :

    SPF Stratégie et Appui
    Boulevard Simon Bolivar 30, bte 1
    WTC III
    1000 Bruxelles
    info@bosa.fgov.be
    +32 (0)2 740 74 74

    Si la réponse n'est pas satisfaisante, vous pouvez suivre notre procédure de plaintes. Si vous n'êtes pas d'accord avec la réponse fournie par notre service de plaintes, vous pouvez contacter le médiateur fédéral :

    Rue de Louvain 48 bte 6
    1000 Bruxelles
    contact@mediateurfederal.be
    Site du médiateur fédéral

    Politique d’utilisation des cookies

    Un cookie est un petit fichier texte qui peut être conservé sur votre ordinateur lorsque vous visitez des sites Internet.

    Un cookie, qu'est-ce que c'est ?

    Des informations sont enregistrées dans un fichier texte, comme par exemple votre choix de langue pour un site Internet. Lorsque vous visitez à nouveau le site Internet ultérieurement, ce cookie est renvoyé au site en question. De cette manière, le site Internet reconnaît votre navigateur et peut par exemple retenir votre choix de langue.

    Les cookies ont généralement aussi une date d'expiration. Certains cookies sont par exemple automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur (ce que l'on appelle les cookies de session),tandis que d'autres restent plus longtemps sur votre ordinateur, parfois même jusqu'à ce que vous les supprimiez manuellement (ce que l'on appelle les cookies permanents).

    Pourquoi utilisons-nous des cookies ?

    Le SPF BOSA, gestionnaire de ce site Internet, utilise sur www.ofoifa.belgium.be trois types de cookies :

    • des cookies essentiels
    • des cookies fonctionnels
    • des cookies analytiques.

    Pour gérer le contenu de son site Internet, le SPF BOSA place des cookies essentiels et fonctionnels. Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du présent site Internet. Il n'est pas possible de refuser ces cookies si vous voulez visiter notre site Internet.

    Le SPF BOSA utilise par ailleurs également « MATOMO » pour des finalités analytiques. Cet outil d'analyse mesure les visites (le trafic) sur le site internet. Pour collecter des informations supplémentaires utiles à cet effet, cet outil d'analyse place des cookies. Cela nous permet notamment de savoir combien de fois une page déterminée a été lue. Nous utilisons ces informations uniquement pour améliorer le contenu de notre site Internet ou comme base pour une nouvelle campagne sur un certain sujet suscitant beaucoup d'intérêt.

    Pour cet outil d'analyse, nous utilisons un Matomo-Cloud, un partenaire externe qui possède à la fois son organisation et les centres de données sous-jacents en Europe et qui s'est pleinement engagé à respecter la GDPR et la vie privée. Pour l'utilisation de cookies à des fins d'analyse, votre consentement préalable est requis. Si vous ne donnez pas votre consentement, seules des statistiques limitées sur les visiteurs seront collectées sans que des cookies ne soient placés.

    Liste des cookies essentiels

    Ces cookies sont nécessaires pour des raisons purement techniques pour une visite normale du site Internet. Vu la nécessité technique, seule une obligation d'information s'applique, et ces cookies sont placés dès que vous accédez au site Internet.

    Liste des cookies essentiels
    Nom Échéance Contenu Objectif
    BIGipServerF2W-… À la fin de la session Suite de caractères Assigne à un serveur le traitement des requêtes d’un même utilisateur.
    TS01448b0 (charactères apres TS… variables) À la fin de la session Suite de caractères

    Assigne à un serveur le traitement des requêtes d’un même utilisateur.

    Liste des cookies fonctionnels

    Vous ne pouvez pas refuser ces cookies si vous désirez naviguer sur ce site Internet, mais ils ne sont placés qu'après qu'un choix aura été effectué concernant le placement de cookies.

    Liste des cookies fonctionnels
    Nom Échéance Contenu Objectif
    language 365 jours (1 an) Langue de la page la plus récemment visitée A la prochaine visite, vous arriverez automatiquement sur la homepage dans la langue choisie.
    has_js À la fin de la session 1 Vérification rapide de la disponibilité de javascript.
    fedconsent 90 jours préferences cookies Sauvegarde les choix faites dans le cookie-popup

     

    Liste des cookies analytiques

    Vous pouvez refuser les cookies ci-dessous si vous désirez naviguer sur notre site Internet.

    Liste des cookies analytiques
    Nom Échéance Contenu Objectif
    _pk_id 28 jours Token id Analyse des visites du site Internet.
    _pk_ref 6 mois   Analyse des visites du site Internet.
    _pk_ses 50 minutes Session ID Analyse des visites du site Internet.

    Comment voir quels cookies sont installés sur mon appareil et comment les supprimer ?

    Si vous voulez savoir quels cookies ont été placés sur votre appareil ou si vous voulez les supprimer, vous pouvez utiliser un paramètre de votre navigateur. Les liens ci-dessous vous expliquent comment procéder.

    Utilisez-vous un autre navigateur ? Vérifiez si la procédure pour votre navigateur est incluse sur le site www.allaboutcookies.org. Ce site web n'existe qu'en anglais.